Eva Tremila (Italy), April 20, 2001

Keanu Reeves is destroyed

He lost his love

(Translated from Italian by keanugirl76, translation edited by Anakin McFly)

by Manuela Arioli

To be a charming and talented star, appreciated both by audience and critics, wasn’t enough to make Keanu Reeves a happy man. In his private life, the famous actor is haunted by endless bad luck. And, of course, he feels desperate.

Some nights ago, the Speed and Matrix actor lost the woman to whom he has been linked for a lot of time: 29 year-old Jennifer Syme, the lovely artistic assistant of director David Lynch and rocker Marilyn Manson. Late at night, while she was driving her jeep and probably under the influence of drug treatments, Jennifer died in a terrible accident in which her car overturned, killing her immediately. The death of his partner was a terrible strike for Keanu, who hadn’t recovered yet from the sorrow of losing the baby he and Syme had been anxiously waiting for. Just a few weeks before the birth, when the couple had already chosen the name for the baby girl, Jennifer tragically lost her child.

After such tragedies, happening so very close to each other, Reeves feels destroyed, and, even though his dearest friends support him, it will take a long time for him to recover and rely again on the future.

Photo caption: Los Angeles (USA). Keanu Reeves, 36, and his girlfriend Jennifer Syme, who died some days ago at the age of 29 in a car accident, of which we can see in the image. Some months ago, the actor had another horrible tragedy: a few weeks before the birth, Jennifer lost the baby girl they had been anxiously waiting for.



In its original Italian:

Keanu Reeves distrutto

Ha perduto il suo amore

by Manuela Arioli

Essere un divo affascinante e di grande talento, tanto da venire stimato in ugual misura sia dal pubblico sia dalla critica, non è bastato a rendere Keanu Reeves un uomo felice. Nella vita privata il celebre attore è perseguitato da una sfortuna che sembra non avere fine. E logicamente si sente disperato.

L'interprete di Speed e di Matrix poche sera fa ha perduto la donna alla quale era legato da parecchio tempo: la ventinovenne Jennifer Syme, graziosissima collaboratrice artistica del regista David Lynch e del trasgressivo rocker Marilyn Manson. Nel cuore della notte, mentre era alla guida del suo fuoristrada, probabilmente sotto l'effetto di psicofarmaci, Jennifer infatti è rimasta vittima di un raccapricciante incidente in cui la vettura si è ribaltata, ed è immediatamente spirata. La scomparsa della sua compagna di vita ha rappresentato per Keanu un colpo terribile che è andato ad assommarsi al dolore, non ancora rimarginato, provato dal divo qualche mese fa quando lui e la Syme persero la figlia che aspettavano con gioiosa trepidazione. Proprio poche settimane prima del parto, quando la coppia aveva già stabilito il nome della piccola,Jennifer aveva tragicamente perduto la sua creatura.

Dopo due disgrazie di questa portata, subite a distanza ravvicinata, Reeves si sente un uomo distrutto e, anche se gli amici più cari gli stanno vicino, gli occorrerà parecchio tempo per riprendersi e ritrovare fiducia nel domani.

Photo: Los Angeles (Stati Uniti). Keanu Reeves, 36 anni, e la compagna Jennifer Syme, scomparsa qualche giorno fa a 29 anni in seguito all'incidente stradale di cui a destra vediamo la sconvolgente immagine. L'attore qualche mese fa aveva subito un'altra tremenda disgrazia: Jennifer, la sua compagna, aveva perduto poche settimane prima del parto la bambina che aspettavano con ansia.




Article Focus:

Lives and Deaths of Jennifer and Ava

Tagged:

Lives and Deaths of Jennifer and Ava , Speed , Matrix, The , Articles Translated from Italian






You need to be a member to leave comments. Please login or register.